La Corte federale di giustizia ha sottoposto alla Corte di giustizia dell'Unione europea una questione fondamentale: i sistemi di scaffalature USM Haller sono considerati opere d'arte o puro design funzionale? La risposta determinerà i termini di protezione del diritto d'autore e potrebbe interessare l'intera industria del mobile. Finora il diritto d'autore distingue tra arte applicata con una soglia di protezione inferiore e arte libera – un confine che sta diventando sempre più sfumato nel caso di oggetti di design iconici. La decisione della Corte di giustizia dell'UE chiarirà quali criteri dovranno essere applicati in futuro per la classificazione.